「説明は役に立たない。この芸術作品が残した印象を言葉で表現することはできない」と、1912年に古代エジプトを代表する芸術作品のひとつであるネフェルティティの胸像を発見したルートヴィヒ・ボルヒャルトは述べている。ネフェルティティの繊細な胸像は「美しい女性が来た」と訳され、紀元前1340年頃に制作された。2023年のペンのキャップは、ネフェルティティの胸像で有名な青い冠（アルティジャン）の印象的な形をモデルにしている。古代エジプトでは、頭飾りは重要な意味を持っていた。ファラオの戦いの冠である青いケプレシュに加え、下エジプトの冠である赤いデシュレ、上エジプトの冠である白いヘドジェット、そしてデシュレとヘドジェットを組み合わせたアテフの冠があった。ネフェルティティの背の高い冠の形は珍しい。これは、ネフェルティティの権力の象徴であり、夫のアクエンアテンと同等か、それ以上であった。

古代エジプトでは、金（ネブ）は権力と富の象徴であり、ファラオのみが金で身を飾ることを許されていた。金で作られた宝飾品、道具、器、仮面などの印象的な作品は、古代エジプトが古代世界で最も豪華な金の国であったことを物語っている。黄金時代のピークは、紀元前1300年頃のアケナテンとツタンカーメンの時代に訪れた。金は神々の象徴でもあった。ハヤブサの姿で描かれることの多いホルスは、最も重要な神々の一人と考えられていた。彼の有名な「ホルスの目」は、護符や棺、葬具に描かれ、守護のシンボルとされていた。また、目の数学的な比率は、薬を作るときに成分を投与するためにも使われた。24カラット・ゴールドメッキのメタルプレートに刻まれた「2023年のペン」のエンドピースにも、ホルスの目があしらわれています。

2023年のペンのキャップのエンドピースには、スカラベ（シェペラー）が刻まれた象嵌細工の復元ブルーラピスラズリが輝きます。甲虫は古代エジプトで神聖視され、お守りや印章、棺に描かれた幸運のシンボルであると同時に、生命と再生を象徴する太陽のシンボルでもあった。ナイル川が堤防より高くなるたびに、カブトムシは水から離れ、人々が待ち望んでいた大洪水をいち早く知らせる合図となった。ラピスラズリの深い青は当時としては新しい色で、水や夜空の神々しさを連想させるようになった。ラピスラズリは、豪華な宝飾品やファラオの衣服、遺物に使われた。ツタンカーメンのマスクのロイヤルブルーは印象的だし、クレオパトラの青いメイクもそうだ。